Long term travel & nomadic living vs. being rooted in one place in relation to “the cultural iceberg”

Are they two ends of the same spectrum or are they not that different after all? I process this question using “the cultural iceberg" model